Kampagneneinführung … vor 25 Jahren

Ein Zeugnis der Geschichte! Mit dem nachfolgenden Text (der mir gerade zugespielt wurde) begann vor etwa 25 Jahren eine (heute würde man sagen) Sandbox-Kampagne in Mittelerde (MERS) in der illustren Grenzsiedlung Tir Limklar. 9-Nadeldrucker und etwas übergriffiges Railroading, aber was soll´s. 🙂

Die Bestie II: Inselreigen #03

Die Protagonisten geraten in Malta immer tiefer in den Sog von Revolution und politischen Intrigen. Zum allem Übel scheinen auch noch hochgefährliche biologische Erreger unauffindbar zu sein.

Malta, Januar 1929

  • Angus Fergusson
  • Despina von Bodenschwing
  • Edward Watkins

Die Bestie II: Inselreigen #03 weiterlesen

Rollenspiel in Anderswelten

Ein Beitrag in eigener Sache: Ich durfte für die Flensburger Gesellschaft für Phantastik einen Artikel zum Thema Rollenspiel in Anderswelten verfassen. Darin geht es vornehmlich um die Besonderheiten des klassischen Pen-&-Paper-Rollenspiels in Bezug auf die überwiegend vorhandenen Settings (nämlich Anderswelten) und den Unterschied zur eher passiven Lektüre von Literatur im Allgemeinen.

Zum Artikel …

Die Bestie II: Inselreigen #02

Weiter geht es in der Bestie auf Malta. Ein hochnotpeinliches Poloturnier wartet auf solide Teilnahme durch den nicht-reiten-könnenden, nicht-Polo-spielen-könnenden, Nicht-Engländer-seienden Edward Watkins. Zu allem Überfluss wurde eine medizinische Untersuchung für die ganze Truppe angeordnet. Und dann wären da ja noch eine Reihe von Spuren über die mysteriöse Terrorzelle, die die Insel in Atem hält.

Malta, Januar 1929

  • Angus Fergusson
  • Despina von Bodenschwing
  • Edward Watkins
  • Vitus Hartmann

Die Bestie II: Inselreigen #02 weiterlesen

Standard Operating Procedures (Delta Green)

Das 2016er Regelwerk von Delta Green ist überaus kompakt und kommt ohne viel Schnickschnack geradewegs zum Punkt. Wer sich einen Eindruck verschaffen möchte, kann die englischen Schnellstartregeln Delta Green: Need to Know für ‘pay what you want’ bei RPGNow.com erstehen. Das Hauptbuch Delta Green: Agent’s Handbook gibt es bei Gefallen dort ebenfalls als PDF herunterzuladen und ist derzeit im Preis herabgesetzt. Für 2017 ist ein weiteres Buch für Spielleiter angekündigt.

Um seinen Spielern nun eine noch kompaktere deutsche Regelübersicht zur Verfügung zu stellen, kann man ab sofort auf die Standard Operating Procedures zurückgreifen. Dort ist auf drei Seiten alles aufgeführt, was aus Sicht von Spielern relevant ist.

Standard Operating Procedures (deutsch) für Delta Green

Die Bestie II: Inselreigen #01

Nachdem sich die Gruppe beim letzten Mal knapp in ein abflugbereites Flugzeug retten konnte, begeben sich die Protagonisten auf eine ungewisse Reise und sehen sich prompt einer skurrilen Situation ausgesetzt: Sie müssen eine Rolle spielen, auf die sie nicht vorbereitet sind.

Aufzeichnungen von Vitus Hartmann. Januar 1929.

Die Bestie II: Inselreigen #01 weiterlesen

Lover in the Ice

Wir unterbrechen das aktuelle Programm “Die Bestie” und widmen uns einem sehr kurzen und intensiven Abstecher in die Welt von Delta Green. Hier gibt es seit einiger Zeit ein neues Regelwerk inklusive eines kostenlosen Schnellstarters, so dass man sich einen guten Eindruck verschaffen kann, ob das System für die eigene Gruppe taugt.

Der nachfolgende Spielbericht zu Lover in the Ice wurde von Colby “Balon” Hardman an seine in den 1920er Jahren wirkende Verwandte Lissy Volkmarsen (ala Lissy Bucerius, aka Elisabeth Margarethe Hartmann) geschrieben.

Aufgrund der Natur des Abenteuers enthält der Bericht eine explizite Ausdrucksweise. Der nachfolgende Text ist nicht für Kinder und zartbesaitete Kultistenseelen geeignet.

Lover in the Ice weiterlesen

Alfons’ Axiome für Agenten (Delta Green)

Der Job eines Delta Green Case Officers ist wahrlich nicht einfach. Ständig müssen neue Agenten überprüft, angeworben und schließlich gebrieft werden. Sie dann noch auf ihren Weg zur nächsten Nacht in der Oper zu geleiten rundet die 48-Stunden-ohne-Schlaf-was-zur-Hölle-mache-ich-eigentlich-Tour genüsslich ab. Doch A-Zelle hat in seiner großen Weisheit für ein Handbuch gesorgt, dass angehende Delta Green Agenten ein Leitfaden sein möchte. 43 Axiome, die die Überlebenschance der Gruppe erhöhen werden. Garantiert. Weil A-Zelle keine Lust hat, die Reste der Operation – nachdem das Rhino Team wieder verschwunden ist – groß der Presse zu erklären.

Daher gibt es hier die deutsche Übersetzung der Alfons’ Axiome für Agenten. Das Original findet sich auf der Delta Green Webseite. Die unten aufgeführte Übersetzung lehnt sich daran an, verzichtet jedoch an der einen oder anderen Stelle auf zu viel Paranoia. Paranoia ist ein eigenes Kapitel …

Viel Spaß damit!